CurrentObserved on
- Seasons
- Season
- Southwest monsoon
Original
Юго-западный муссон - Months
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Information
- The southwest monsoon usually runs from mid-May to mid-October, increasing rain on windward coasts and slopes. Strong episodes trigger TMD marine warnings, including advice for small boats to remain ashore; the current forecast matters before a sea crossing.
Original
Юго-западный муссон обычно длится с середины мая до середины октября, усиливая дожди на наветренных побережьях и склонах. При его усилении TMD выпускает морские предупреждения, в том числе рекомендации маломерным судам оставаться на берегу; перед морским переездом важен текущий прогноз.
- Season
- Northeast monsoon
Original
Северо-восточный муссон - Months
- 10
- 11
- 12
- 1
- 2
- Information
- The northeast monsoon usually lasts from mid-October to mid-February: the north and northeast become cooler and drier, while the southern east coast receives heavy rain from the Gulf of Thailand. Its seasonal conditions differ from the Andaman coast.
Original
Северо-восточный муссон обычно длится с середины октября до середины февраля: север и северо-восток становятся прохладнее и суше, а восточное побережье юга получает сильные дожди с Сиамского залива. Сезонные условия этого побережья отличаются от Андаманского.
The observation date records a source check, not personal travel.
Original · ru
Дата наблюдения означает проверку источника, а не личную поездку.